Jedno z klasických děl světové literatury, tentokrát v dvojjazyčné verzi.

Česko-francouzská verze s vysvětlivkami překladatele.

Představte si, že se ocitnete sami uprostřed pouště, kde široko daleko není živé duše, když vtom se před vámi zjeví blonďatý chlapec. A jako by to nestačilo, nedá jinak, než abyste mu nakreslili beránka. To jednoho překvapí! Od toho okamžiku už netoužíte po ničem jiném než zjistit, kde se ten zvláštní kluk vzal a co prožil. A než se nadějete, procestujete s ním planety podnikatelů, pijáků, náfuků nebo lampářů.

Imaginez-vous perdu dans le désert, loin de tout lieu habité, et face a un petit garçon tout blond, surgi de nulle part. Si de surcroît ce petit garçon vous demande avec insistance de dessiner un mouton, vous voila plus qu étonné ! A partir de la, vous n aurez plus qu une seule interrogation : savoir d ou vient cet étrange petit bonhomme et connaître son histoire. Tres vite, vous découvrez d étranges planetes, peuplées d hommes d affaires, de buveurs, de vaniteux, d allumeurs de réverberes.